"Regulae Operationis Generatorum" primum a priore Ministerio Industriae Energeticae editae fundamentum praebuerunt ad normas operationis in situ pro stationibus electricis parandas, normas operationis uniformes pro generatoribus statuerunt, et partes positivas egerunt in operatione tuta et oeconomica generatorum curanda. Anno 1982, prior Ministerium Aquarum et Energiae Electricae regulas originales revisavit, secundum necessitates progressionis industriae energiae electricae et summam experientiae practicae. Regulae revisae mense Iunio 1982 per fere viginti annos editae sunt. Hoc tempore, generatores magnae capacitatis, altae tensionis, externis fabricati, uno post alterum in operationem inducti sunt. Structura, materiae, effectus technicus, gradus automationis, apparatus auxiliaris et configuratio instrumentorum monitorii securitatis generatoris mutationes magnas cum progressu scientiae et technologiae subierunt. Pars provisionum regularum originalium non iam apta est statui praesenti apparatuum; Cum experientia administrationis operationum accumulata, methodis administrationis emendatis, et continua adoptione methodorum administrationis modernarum, gradus administrationis operationis generatoris in unitate operationis magnopere emendatus est, et adhuc in usu est. Modi et rationes administrationis in ordinationibus originalibus stipulati iam necessitatibus operationis tutae et oeconomicae generatorum satisfacere non possunt. Hae "Regulae Operationis Generatoris" ad generatores turbinarum vaporis et generatores hydroelectricos pertinent. Communis norma technica est utroque. Quamquam regulae speciales de generatoribus turbinarum vaporis et generatoribus hydroelectricis in ordinationibus specificantur, tamen focus coniunctus non satis validus est, usus non est commodus, et regulae necessariae et singulares pro singulis notis fieri non possunt. Cum proportio capacitatis institutae stationum hydroelectricarum crescere pergat, necesse est regulas operationis separatas pro generatoribus hydroelectricis formulare. Hisce condicionibus positis, ut necessitatibus progressionis productionis et progressui technologico industriae energiae electricae occurreretur, necnon necessitati congruendi cum normis internationalibus, olim Ministerium Industriae Energiae Electricae, Department of Science and Technology [1994] No. 42 "De quaestione constitutionis et revisionis normarum industriae energiae electricae anno 1994 (prima "Notificatio Approbationis"), mandatum mandavit ut "Regulae Operationis Generatoris" a pristino Ministerio Aquarum et Energiae Electricae a priore Societate Coetus Energiae Electricae Boreorientalis editae reviderentur et "Regulae Operationis Hydrogeneratoris" recompilerentur.
Compilatio "Regularum Operationis Generatorum Hydraulicorum" fine anni 1995 coepit. Sub ordinatione et ductu prioris Societatis Electricae Potentiae Nordorientalis (Northeast Electric Power Group Corporation), Fengman Power Plant curam habuit pro revisione et compilatione regularum. In processu revisionee regularum, regulae originales accurate analysatae et investigatae sunt, et documenta pertinentia de designio, fabricatione generatorum, condicionibus technicis, requisitis usus, normis technicis et aliis documentis consulta sunt, una cum condicionibus specificis fabricationis et operationis hydrogeneratorum hodiernorum. Et pro evolutione technologiae in futuro, regulae originales proponuntur ut contenta retineantur, delantur, modificent, suppleantur et meliorentur. Hac de causa, postquam de quibusdam hydroelectricis investigatae et opiniones petitae sunt, exemplar praeliminare regularum propositum est et exemplar ad revisionem formatum est. Mense Maio anni 1997, Departmentum Standardizationis Consilii Electricitatis Sinensis conventum praeliminarem recognitionis "Regularum Operationis Generatorum Hydraulicorum" (exemplar ad revisionem) ordinavit. Commissio recognitionis, ex institutis designii, officiis energiae electricae, hydroelectricis et aliis unitatibus composita, recensionem seriam regularum perfecit. Recense et propone requisita pro problematis in argumento regularum exstantibus et rebus in apparatu attentionem requirentibus. His recensionibus innixi, grex scriptorum iterum eas revisavit et supplementavit, et "Regulas Operationis Generatoris Hydraulici" (exemplar ad probandum) proposuit.
Mutationes rerum technicarum magni momenti haec comprehendunt:
(1) Generator aquae internae refrigeratus in ordinationibus originalibus ut capitulum unum recensetur. Cum perpauci generatores hydroelectrici aquae internae refrigerati in Sinis operantur, et quidam ad refrigerationem aeream mutati sint, raro in futuro apparebunt. Quapropter, quaestio refrigerationis aquae internae in hac revisione non includitur. Quod ad genus refrigerationis evaporativae in Sinis annis proximis elaboratum attinet, adhuc in stadio experimentali est, et numerus unitatum in operatione perparvus est. Problemata ad refrigerationem evaporativam pertinentia in hac ordinatione non continentur. In ordinatione operationis in situ secundum ordinationes fabricatoris et condiciones reales addi possunt.
(2) Haec regula sola norma industrialis est quae ad generatores hydroelectricos in stationibus hydroelectricis operandos sequenda est. Operatores in situ et administratores periti et stricte adhibiti esse debent. Tamen, cum operatores in situ normarum nationalium et industrialium de designio, fabricatione, condicionibus technicis, aliisque normis generatorum hydroturbinarum non necessario periti sint, nec nonnullas provisiones de operatione generatorum hydroturbinarum intellegant, haec recensio... Nonnullae provisiones magni momenti de operatione in normis supra dictis in normis supra dictis includi debent, ut administratores operationum in situ has res bene intellegere et usum generatorum melius administrare possint.
(3) Ob numerum crescentem stationum electricarum cum accumulatione potentiae ex pumpando in Sinis, praeter requisita huius regulae, caput dedicatum est condicionibus specialibus et instrumentis ignitionis frequentiae variabilis quae ad operationem generatorum/motorum sub variis condicionibus operationis, ignitionem motorum et alias quaestiones pertinent.
(4) De novo modo officii "incustodito" (paucis hominibus in officio) qui operationem generatoris implicat, quaedam principia statuta sunt ad necessitates novi modi administrationis operationis implendas. Dum haec ratio exsequitur, quaedam nova problemata oriri possunt, et pars operans ea determinare debet secundum condicionem actualem, sub praemissa operationis tutae curandae.
(5) Ferculum axiale domesticum magnum ex Russia importatum technologiam ferculi elastici metallo-plastici produxit. Post decem annos evolutionis et probationis operationis, bona applicationis eventus consecuta sunt, et haec norma progressus ferculi axialis domestici magnum facta est. Secundum praecepta DL/T 622—1997 "Condiciones Technicae pro Ferculis Flexilibus Metallo-Plasticis Axialibus Hydrogeneratorum Verticalium" a priore Ministerio Industriae Electricae anno 1997 probata et edita, haec regula temperaturam operationis ferculorum plasticorum moderatur, et initium et clausuram unitatis moderatur. Provisa sunt pro problematibus ut tractatione errorum interruptionis aquae refrigerantis.
Haec regula munus dirigens habet in praeparatione regularum situs pro singulis stationibus hydroelectricis. His innixi, singulae stationes hydroelectricae et documenta fabricatoris regulas situs secundum condiciones reales conficient.
Haec regula a priore Ministerio Industriae Electricae proposita est.
Haec regula sub iurisdictione Commissionis Technicae de Standardizatione Hydrogeneratorum Industriae Energiae Electricae est.
Societas huius regulae conscribens: Fengman Power Station.
Scriptores principales huius regulae: Sun Jiazhen, Xu Li, Geng Fu. Haec regula a Commissione Technica ad Standardizationem Hydrogeneratorum in Industria Energiae Electricae interpretatur.
Principia Generalia Standardorum Referentialium
3.1 Requisita generalia
3.2 Instrumenta mensurae, signalis, tutelae et monitorii
3.3 Systema excitationis
3.4 Systema refrigerationis
3.5 Ferens
4. Modus operandi generatoris
4.1 Modus operationis sub condicionibus aestimatis
4.2 Modus operationis cum temperatura aeris ingressus fluctuat
4.3 Modus operationis cum tensio, frequentia et factor potentiae mutantur
5 Monitorium, inspectio et conservatio operationis generatoris
5.1 Generatorum initium, coniunctio parallela, oneratio et cessatio
5.2 Monitorium, inspectio et conservatio dum generator operatur
5.3 Inspectio et conservatio anuli lubrici et penicilli commutatoris excitatoris
5.4 Inspectio et conservatio instrumenti excitationis
6 Operatio abnormalis generatoris et tractatio casuum
6.1 Generatoris oneratio fortuita
6.2 Tractatio casuum generatorum
6.3 Defectus et operatio abnormalis generatoris
6.4 Defectus systematis excitationis
7. Operatio generatoris/motoris
7.1 Modus operationis generatoris/motoris
7.2 Initium, coniunctio parallela, cursus, cessatio et conversio condicionum operandi generatoris/motoris
7.3 Instrumentum conversionis frequentiae
6.4 Defectus systematis excitationis
7 Operatio generatoris/motoris
7.1 Modus operationis generatoris/motoris
7.2 Initium, coniunctio parallela, cursus, cessatio et conversio condicionum operandi generatoris/motoris
7.3 Instrumentum conversionis frequentiae
Norma Industriae Energiae Electricae Rei Publicae Popularis Sinarum
Regulae operationis generatoris turbinarum aquaticarum DL/T 751-2001
Codex generatoris turbinis hydraulicis
Haec norma requisita technica fundamentalia, modum operationis, operationem, inspectionem et sustentationem, tractationem accidentium, et alias res pertinentes ad operationem generatorum hydroelectricorum specificat.
Haec norma ad hydrogeneratores synchronos 10 MW et supra in systemate industriae electricae pertinet (hydrogeneratores synchroni infra 10 MW per referentiam adhiberi possunt). Haec norma etiam ad generatores/motores unitatum accumulationis cum pumpatione pertinet.
Norma Referentiae
Praescripta in sequentibus normis contenta, per citationem in hac norma, praescripta huius normae constituunt. Tempore publicationis, editiones indicatae valebant. Omnes normae revidebuntur, et omnes partes hac norma utentes possibilitatem utendi recentissima versione normarum sequentium explorare debent.
GB/T7409—1997
Systema excitationis motoris synchroni
Requisita technica systematis excitationis generatorum synchronorum magnorum et mediorum
GB 7894—2000
Conditiones technicae fundamentales hydrogeneratoris
GB 8564—1988
Specificatio Technica pro Installatione Hydrogeneratoris
DL/T 491—1992
Regulae de operatione et conservatione systematum excitationis rectificatoris statici hydrogeneratoris magni et medii magnitudinis
DL/T 583—1995
Conditiones technicae systematis excitationis rectificationis staticae et instrumenti pro hydrogeneratoribus magnis et mediis
DL/T 622—1997
Requisita technica pro manubrio axiali elastico-plastico hydrogeneratoris verticalis
Generalis
3.1 Requisita generalia
3.1.1 Singuli generatores turbinales (deinceps generator appellati) et machinae excitationis (excitatore incluso) tabulam nominis aestimationis fabricatoris habere debent. Unitas accumulationis energiae tabulis nominis aestimationis pro generatione potentiae et condicionibus pumpandi respective notanda est.
3.1.2 Ut qualitas post fabricationem, institutionem et sustentationem inspiciatur, et ut parametri ac proprietates generatoris comprehendantur, probationes necessariae secundum ordinationes pertinentes normarum nationalium et industrialium peragendae sunt ut determinetur num generator in operationem induci possit.
3.1.3 Instrumenta auxiliaria principalia, qualia sunt corpus generatoris, systema excitationis, systema computatrale monitorium, systema refrigerationis, et cetera, in operatione integra conservanda sunt, et instrumenta tutelae, instrumenta mensurae, et instrumenta signorum certa et accurata esse debent. Tota unitas onus nominale sub parametris definitis ferre et diu sub modo operationis permisso operari posse debet.
3.1.4 Mutationes in structura partium principalium generatoris demonstrationi technicae et oeconomicae subiectae erunt, et opiniones fabricatoris petendae sunt, et ad auctoritatem competentem superioris gradus ad probandum submittendae.
Tempus publicationis: XI Oct. MMXXI
