Español El “Reglamento de Operación de Generadores” emitido por primera vez por el antiguo Ministerio de la Industria Energética sentó las bases para la preparación del reglamento de operación in situ de las centrales eléctricas, estipuló normas de operación uniformes para los generadores y desempeñó un papel positivo para garantizar la operación segura y económica de los generadores. En 1982, el antiguo Ministerio de Recursos Hídricos y Energía Eléctrica revisó el reglamento original basándose en las necesidades de desarrollo de la industria eléctrica y el resumen de la experiencia práctica. El reglamento revisado se emitió en junio de 1982 durante casi 20 años. Durante este período, se pusieron en funcionamiento uno tras otro generadores de gran capacidad, alto voltaje y fabricación extranjera. La estructura, los materiales, el rendimiento técnico, el grado de automatización, el equipo auxiliar y la configuración del dispositivo de monitoreo de seguridad del generador han experimentado grandes cambios con el progreso de la ciencia y la tecnología. Parte de las disposiciones del reglamento original ya no son adecuadas para el estado actual del equipo; con la acumulación de experiencia en gestión de operaciones, la mejora de los métodos de gestión y la adopción continua de métodos de gestión modernos, el nivel de gestión de la operación del generador de la unidad de operación ha mejorado enormemente y todavía se utiliza Los procedimientos y métodos de gestión estipulados en las regulaciones originales ya no pueden satisfacer las necesidades de garantizar la operación segura y económica de los generadores. Este "Reglamento de Operación de Generadores" es aplicable a los generadores de turbinas de vapor y a los generadores hidroeléctricos. Es un estándar técnico común para ambos. Aunque las regulaciones especiales sobre generadores de turbinas de vapor y generadores hidroeléctricos se especifican en las regulaciones, Sin embargo, el enfoque combinado no es lo suficientemente fuerte, el uso no es conveniente y no se pueden hacer las regulaciones necesarias y detalladas para sus respectivas características. A medida que la proporción de la capacidad instalada de las centrales hidroeléctricas continúa aumentando, es necesario formular regulaciones operativas separadas para los generadores hidroeléctricos. Con base en la situación anterior, con el fin de satisfacer las necesidades del desarrollo de la producción y el progreso tecnológico de la industria de energía eléctrica y la necesidad de estar en línea con los estándares internacionales, el antiguo Ministerio de la Industria de Energía Eléctrica Departamento de Ciencia y Tecnología [1994] No. 42 “Con respecto a la cuestión del establecimiento y revisión de los estándares de la industria de energía en 1994 (primero El “Aviso de Aprobación” emitió la tarea de revisar el “Reglamento de Operación de Generadores” emitido por el original Ministerio de Recursos Hídricos y Energía Eléctrica por la antigua Compañía Northeast Electric Power Group y volver a compilar el “Reglamento de Operación de Hidrogeneradores”.
La compilación del “Reglamento de Operación de Generadores Hidráulicos” comenzó a finales de 1995. Bajo la dirección de la antigua Northeast Electric Power Group Corporation, la Central Eléctrica Fengman fue responsable de la revisión y compilación del reglamento. Durante el proceso de revisión, se analizó y estudió en detalle el reglamento original, y se consultaron los documentos relacionados con el diseño, la fabricación, las condiciones técnicas, los requisitos de uso, las normas técnicas y otros documentos del generador, junto con las condiciones específicas de la fabricación y operación actual de generadores hidroeléctricos. Ante el desarrollo tecnológico futuro, se propone conservar, eliminar, modificar, complementar y mejorar el contenido del reglamento original. Sobre esta base, tras investigar y solicitar opiniones sobre algunas centrales hidroeléctricas, se presentó un borrador preliminar del reglamento y se elaboró un borrador para su revisión. En mayo de 1997, el Departamento de Normalización del Consejo de Electricidad de China organizó una reunión preliminar de revisión del “Reglamento de Operación de Generadores Hidráulicos” (borrador para su revisión). El comité de revisión, compuesto por institutos de diseño, oficinas de energía eléctrica, centrales hidroeléctricas y otras unidades, realizó una revisión exhaustiva del reglamento. Examinó y planteó requisitos para los problemas existentes en el contenido del reglamento y los asuntos que requerían atención durante su preparación. Con base en la revisión, la unidad de redacción lo revisó y complementó nuevamente, y presentó el "Reglamento de Operación de Generadores Hidráulicos" (borrador para aprobación).
Los cambios importantes en el contenido técnico incluyen los siguientes puntos:
(1) El generador con refrigeración interna por agua se incluye en un capítulo del reglamento original. Dado que en China existen muy pocos generadores hidroeléctricos con refrigeración interna por agua, y algunos se han sustituido por sistemas de refrigeración por aire, su aparición será poco frecuente en el futuro. Por lo tanto, el tema de la refrigeración interna por agua no se incluye en esta revisión. El tipo de refrigeración por evaporación desarrollado en China en los últimos años aún se encuentra en fase experimental y el número de unidades en funcionamiento es muy reducido. Los problemas relacionados con la refrigeración por evaporación no se incluyen en este reglamento. Se pueden incluir en el reglamento de operación in situ según las especificaciones del fabricante y las condiciones reales.
(2) Este reglamento es el único estándar industrial que debe seguirse para la operación de generadores hidroeléctricos en centrales hidroeléctricas. El personal de operación y gestión in situ debe ser competente y aplicarlo estrictamente. Sin embargo, dado que los operadores in situ no necesariamente conocen las normas nacionales e industriales relacionadas con el diseño, la fabricación, las condiciones técnicas y otras normas de los generadores de turbinas hidroeléctricas, y desconocen algunas de las disposiciones relacionadas con su operación, esta revisión debe incluir algunas disposiciones importantes relacionadas con la operación en las normas mencionadas, para que los gerentes de operación in situ puedan dominar su contenido y gestionar mejor el uso de los generadores.
(3) En vista del creciente número de centrales eléctricas de almacenamiento por bombeo en China, además de los requisitos de este reglamento, se dedica un capítulo a situaciones especiales y dispositivos de arranque de frecuencia variable relacionados con el funcionamiento de generadores/motores en diversas condiciones de operación, arranque de motores y otras cuestiones.
(4) En cuanto al nuevo modo de servicio "sin supervisión" (con un número reducido de personas de servicio) que implica la operación del generador, se han estipulado ciertos principios para satisfacer las necesidades de este nuevo modo de gestión de operaciones. Durante la implementación, podrían surgir nuevos problemas, y la unidad operadora deberá determinarlos según la situación real, con el objetivo de garantizar una operación segura.
(5) El rodamiento de empuje para unidades de gran tamaño de fabricación nacional, importado de Rusia, utiliza tecnología de rodamientos elásticos de metal y plástico. Tras diez años de desarrollo y pruebas de funcionamiento, se han obtenido buenos resultados de aplicación, convirtiéndose en la tendencia de desarrollo de este tipo de rodamientos. De acuerdo con las disposiciones del DL/T 622—1997 “Condiciones Técnicas para Rodamientos de Empuje Flexibles de Metal y Plástico de Hidrogeneradores Verticales”, aprobado y emitido por el antiguo Ministerio de la Industria Eléctrica en 1997, este reglamento regula la temperatura de funcionamiento de los rodamientos de plástico y el arranque y apagado de la unidad. Se contemplan medidas para solucionar problemas como la gestión de fallos por interrupción del suministro de agua de refrigeración.
Este reglamento guía la elaboración de las normas de obra para cada central hidroeléctrica. Con base en él, cada central hidroeléctrica y los documentos del fabricante elaborarán las normas de obra según las condiciones reales.
Esta normativa fue propuesta por el entonces Ministerio de la Industria Eléctrica.
El presente reglamento es competencia del Comité Técnico de Normalización de Hidrogeneradores de la Industria Eléctrica.
Organismo redactor de este reglamento: Central Eléctrica Fengman.
Los principales redactores de este reglamento: Sun Jiazhen, Xu Li y Geng Fu. Este reglamento es interpretado por el Comité Técnico de Normalización de Hidrogeneradores en la Industria Eléctrica.
Principios generales de las normas de referencia
3.1 Requisitos generales
3.2 Dispositivos de medida, señalización, protección y monitorización
3.3 Sistema de excitación
3.4 Sistema de refrigeración
3.5 Cojinete
4. El modo de funcionamiento del generador
4.1 Modo de funcionamiento en condiciones nominales
4.2 Modo de funcionamiento cuando fluctúa la temperatura del aire de entrada
4.3 Modo de funcionamiento cuando cambian el voltaje, la frecuencia y el factor de potencia
5 Monitoreo, inspección y mantenimiento del funcionamiento del generador
5.1 Arranque, puesta en paralelo, carga y parada de generadores
5.2 Monitoreo, inspección y mantenimiento durante el funcionamiento del generador
5.3 Inspección y mantenimiento del anillo colector y de la escobilla del conmutador del excitador
5.4 Inspección y mantenimiento del dispositivo de excitación
6 Funcionamiento anormal del generador y manejo de accidentes
6.1 Sobrecarga accidental del generador
6.2 Manejo de generadores en caso de accidente
6.3 Falla y funcionamiento anormal del generador
6.4 Fallo del sistema de excitación
7. Funcionamiento del generador/motor
7.1 Modo de funcionamiento del generador/motor
7.2 Arranque, puesta en paralelo, funcionamiento, parada y conversión de condiciones de trabajo del generador/motor
7.3 Dispositivo de conversión de frecuencia
6.4 Fallo del sistema de excitación
7 Funcionamiento del generador/motor
7.1 Modo de funcionamiento del generador/motor
7.2 Arranque, puesta en paralelo, funcionamiento, parada y conversión de condiciones de trabajo del generador/motor
7.3 Dispositivo de conversión de frecuencia
Norma de la industria de energía eléctrica de la República Popular China
Reglamento de funcionamiento de los generadores de turbina hidráulica DL/T 751-2001
Código para generador de turbina hidráulica
Esta norma especifica los requisitos técnicos básicos, modo de operación, operación, inspección y mantenimiento, manejo de accidentes y otros asuntos relacionados para la operación de generadores hidroeléctricos.
Esta norma se aplica a los generadores hidroeléctricos síncronos de 10 MW o más en el sistema eléctrico (los generadores hidroeléctricos síncronos de menos de 10 MW pueden implementarse por referencia). Esta norma también se aplica a los generadores/motores de las unidades de almacenamiento por bombeo.
Estándar de referencia
Las disposiciones contenidas en las siguientes normas constituyen las disposiciones de esta norma mediante su cita en la misma. En el momento de su publicación, las ediciones indicadas eran válidas. Todas las normas serán revisadas, y todas las partes que utilicen esta norma deberán explorar la posibilidad de utilizar la versión más reciente de las mismas.
GB/T7409—1997
Sistema de excitación de motor síncrono
Requisitos técnicos para el sistema de excitación de generadores síncronos grandes y medianos
GB 7894—2000
Condiciones técnicas básicas del hidrogenerador
GB 8564—1988
Especificación técnica para la instalación de hidrogeneradores
DL/T 491—1992
Reglamento para la operación y mantenimiento de dispositivos del sistema de excitación del rectificador estático de hidrogeneradores de tamaño grande y mediano
DL/T 583—1995
Condiciones técnicas del sistema y dispositivo de excitación de rectificación estática para hidrogeneradores grandes y medianos
DL/T 622—1997
Requisitos técnicos para cojinetes de empuje elásticos de metal y plástico para hidrogeneradores verticales
General
3.1 Requisitos generales
3.1.1 Cada generador de turbina (en adelante, generador) y dispositivo de excitación (incluido el excitador) deberán contar con la placa de características del fabricante. La unidad de almacenamiento de energía deberá estar marcada con placas de características para las condiciones de generación y bombeo de energía, respectivamente.
3.1.2 Para comprobar la calidad después de la fabricación, instalación y mantenimiento, y para comprender los parámetros y características del generador, se deben realizar las pruebas necesarias de acuerdo con las regulaciones pertinentes de las normas nacionales e industriales para determinar si el generador puede ponerse en funcionamiento.
3.1.3 Los equipos auxiliares principales, como el cuerpo del generador, el sistema de excitación, el sistema de monitorización computarizada, el sistema de refrigeración, etc., en funcionamiento, deben mantenerse intactos, y los dispositivos de protección, los instrumentos de medición y los dispositivos de señalización deben ser fiables y precisos. Toda la unidad debe ser capaz de soportar la carga nominal dentro de los parámetros especificados y funcionar durante un tiempo prolongado en el modo de operación permitido.
3.1.4 Los cambios en la estructura de los componentes principales del generador deberán estar sujetos a una demostración técnica y económica, y se deberá solicitar la opinión del fabricante, la cual deberá presentarse a la autoridad competente de nivel superior para su aprobación.
Hora de publicación: 11 de octubre de 2021
