צוליב דער אלץ-ערגערנדיקער סיטואציע ארום דער נייער קרוין-ווירוס פאנדעמיע (COVID-19), וועט די האנאווער אינדוסטריע יריד נישט פארקומען דעם יאר. דעקרעטן זענען ארויסגעגעבן געווארן אין האנאווער, דייטשלאנד, וועלכע פארבאטן אויסשטעלונגען. דעריבער האט דער ארגאניזאטאר געמוזט אפזאגן די האנאָווער מעסע פון דעם יאר, און דער נייער דאטום איז געטוישט געווארן צו 12-16 אפריל, 2021.
"געגעבן די דינאמישע אנטוויקלונג ארום דעם נייעם קרוין ווירוס און די ברייטע באגרענעצונגען אויף דעם עפנטלעכן און עקאנאמישן לעבן, קען די האנאווער אינדוסטריעלע יריד נישט פארקומען דעם יאר," האט געזאגט ד"ר יאכן קאקלער, פארזיצער פון דעם פארוואלטונג קאמיטעט פון דער האנאווער מעסע גרופע. יעדע מי איז געמאכט געווארן צו דערגרייכן דעם ציל, אבער יעצט מוזן מיר אננעמען אז עס וועט נישט זיין מעגליך צו גאסטגעבן דעם וועלט'ס וויכטיגסטן אינדוסטריעלן געשעעניש אין 2020.
דאָס איז דער ערשטער מאָל וואָס די געשעעניש איז אָפּגעשטעלט געוואָרן אין דער 73-יאָריקער געשיכטע פֿון דער האַנאָווער מעסע. אָבער, די אָרגאַניזאַטאָרן וועלן נישט לאָזן די אויסשטעלונג אינגאַנצן פֿאַרשווינדן. פֿאַרשידענע וועב-באַזירטע פֿאָרמאַטן וועלן געבן די מעגלעכקייט פֿאַר אויסשטעלער און באַזוכער פֿון דער האַנאָווער מעסע צו אויסטוישן אינפֿאָרמאַציע וועגן קומענדיקע עקאָנאָמישע פּאָליטיק-טשעלאַנדזשעס און טעכנאָלאָגישע לייזונגען. די לעבן-בראָדקאַסט וועט אַנטהאַלטן אינטעראַקטיווע עקספּערט-אינטערוויוען, פּאַנעל-דיסקוסיע און בעסטע-פֿאַל-דעמאַנסטראַציעס איבער דער וועלט. די זוכן פֿאַר אויסשטעלער און פּראָדוקטן אָנליין איז אויך פֿאַרבעסערט געוואָרן, למשל דורך אַ פֿונקציע וואָס באַזוכער און אויסשטעלער קענען קאָנטאַקטירן גלייך.
"מיר גלייבן פעסט אז גארנישט קען ערזעצן דירעקטן מענטש-צו-מענטש קאנטאקט, און מיר קוקן שוין ארויס אויף דער נאך-עפידעמיע תקופה," האט קאקלער געזאגט. "אבער אין קריזיס צייטן מוזן מיר נעמען פלעקסיבלע און פראקטישע אקציעס. די ארגאניזאטארן פון די וויכטיגסטע אינדוסטריעלע האנדלס-מעסן, מיר האפן צו אויפהאלטן דאס עקאנאמישע לעבן בעת דער קריזיס. מיר דערגרייכן דאס מיט נייע דיגיטאלע פראדוקטן."
פאָרסטער טוט זייער חרטה צו נישט קענען אָנטייל נעמען אין דעם וועלט-ברייטן געשעעניש פון דער מאַשינערי און ענערגיע אינדוסטריע צוליב דער וועלט-ברייטער אויסברייטונג פון נייַער קאָראָנאַרער לונגענ-אָנצינדונג. פאָרסטער איז אין כינע, וואו דער COVID-19 האָט ערשט אויסגעבראָכן. איצט איז די נאָרמאַלע פּראָדוקציע און לעבנס-אָרדענונג צוריקגעשטעלט געוואָרן. כאָטש עס איז נישט מעגלעך צו באַזוכן אויסשטעלונגען אַרום דער וועלט, קאָנטאַקטירן אַלע פריינט וואָס ווילן וואַסער טורבינען פאָרסטער דורך דער אינטערנעץ.
אין כינע גייען אסאך מענטשן צו דער ארבעט. אבער מיר מוזן אלע טראגן מאסקעס, אנדערש מעג מען נישט אריינגיין אין קיין געביידע. מען טעסט די טעמפעראטור ווען מען גייט אריין אין קיין געביידע. מענטשן וואונדערן זיך צי די ציפער איז אונטערגעמאלדן אין כינע. איך מיין אז עס איז דא עפעס. אבער נישט אזוי ערגער ווי אויסערליכע געדאנקען. דא זענען עטליכע עצות פארן פארמיידן און קאנטראלירן קאוויד-19.
1. דער ווירוס איז נישט טויטלעך גענוג צו אייך הרגענען. די פראבלעם איז אז עס איז שטארק אנשטעקנדיק. אויב איר זענט קראנק און איר האט נישט גענוג מעדיצינישע הילף, וועט איר שטארבן אליין.
2. וואוהאן איז געווען אויפן ערשטן פלאטש. די גאנצע וועלט האט געהאלפן וואוהאן. זיי האבן געשאנקען מעדיצינישע עקוויפמענט. עס זענען דא 34 פראווינצן אין כינע. די מערהייט פון זיי האבן געשיקט זייערע בעסטע מעדיצינישע זאכן קיין וואוהאן און אנדערע שטעט אין דער הובעי פראווינץ. און די מענטשן אין דער אנדערער פראווינץ זענען געבליבן שטרענג אין שטוב. וואס איז א גרויסע פראבלעם פאר איטאליע. די אנדערע לענדער אין אייראפע האבן נישט געהאלפן איטאליע ווי אנדערע פראווינצן האבן געטון פאר הובעי.
3. כינעזישע מעדיקער און ארבעטער זענען געווען פיל בעסער אויסגעשטאט מיט שוץ ווי איטאליע און ניו יארק. מען האט געקענט זען וואס זיי טראגן אין די נייעס. זינט די כינעזישע רעגירונג האט איינגעזען דעם פראבלעם. האט זיך שנעל געטוישט. זייער נידעריגע אנשטעקנדיקע ראטע ביי ארבעטער און מעדיקער.
4. און מיר ווייסן אז דער ווירוס איז נישט אוועק. ער וועט צוריקקומען נאכאמאל. און מיר גרייטן זיך דערצו. און מיר וועלן טון בעסער.
5. נאך א חילוק איז אז מיר האבן נישט געליטן פון לעבנסמיטל. ווייל מיר האבן טאקע א גאר פארגעשריטענע דעליווערי סיסטעם.
פּאָסט צייט: 1טן אַפּריל 2020