Is éard atá i bhfuinneamh leictreach mo thíre den chuid is mó ná cumhacht theirmeach, cumhacht hidreachumhachta, cumhacht núicléach agus fuinneamh nua. Is córas táirgthe fuinnimh leictrigh chomhlántach ilfhuinnimh, bunaithe ar ghual é. Is ionann tomhaltas guail mo thíre agus 27% de thomhaltas iomlán an domhain, agus tá astaíochtaí dé-ocsaíde carbóin sa dara háit ar domhan i ndiaidh na Stát Aontaithe. Tá sé ar cheann de na cúpla tomhaltóir mór fuinnimh guail ar domhan. I Meán Fómhair 2015, mhol an “Fóram Eolaíochta um Ról Éiceolaíoch Hidrileictreach Beag” go sollúnta gur foinse fuinnimh ghlan agus in-athnuaite thábhachtach í hidreachumhacht bheag. De réir staitisticí fuinnimh leictrigh, faoi dheireadh 2014, bhí ráta forbartha hidreachumhachta beaga mo thíre thart ar 41%, i bhfad níos ísle ná leibhéal forbartha hidreachumhachta i dtíortha forbartha san Eoraip agus sna Stáit Aontaithe. Faoi láthair, is é 97% an leibhéal forbartha san Eilvéis agus sa Fhrainc, 96% sa Spáinn agus san Iodáil, 84% sa tSeapáin, agus 73% sna Stáit Aontaithe.
(Foinse: Cuntas poiblí WeChat “E Small Hydropower” ID: exshuidian Údar: Ye Xingdi, ball den ghrúpa saineolaithe de chuid an Ionaid Idirnáisiúnta um Chumhacht Hidrileictreach Bhig agus uachtarán ar Sheomra Tráchtála Tionscail Chumhacht Hidrileictreach Phríobháidigh Guizhou)
Faoi láthair, is é thart ar 100 milliún cileavata cumas suiteáilte cumhachta beag hidrileictreach mo thíre, agus is é thart ar 300 billiún cileavata-uair an chloig an giniúint cumhachta bliantúil. Mura bhfuil aon chumhacht bheag hidrileictreach ann i ndáiríre, beidh mo thír ag brath níos mó ar fhuinneamh iontaise, rud a fhágfaidh caillteanais mhóra i gcaomhnú fuinnimh mo thíre, laghdú ar astaíochtaí gás ceaptha teasa, laghdú ar thruailliú aeir comhshaoil, feabhsú an chomhshaoil éiceolaíoch, uasmhéadú leagan amach straitéiseach fuinnimh, caomhnú acmhainní tarchuir cumhachta agus laghdú ar chaillteanas cumhachta, cúnamh do cheantair shléibhtiúla bochta chun fáil réidh leis an mbochtaineacht, cur chun cinn forbairt eacnamaíoch áitiúil agus cur chun cinn dul chun cinn cumhachta beag hidrileictreach ar fud an domhain.
1. Mura bhfuil cumhacht bheag hidrileictreach ag mo thír, caillfidh sí an fuinneamh in-athnuaite is fearr.
I ngátar an lae inniu chun déileáil leis an ngéarchéim fuinnimh, leis an ngéarchéim chomhshaoil agus leis an ngéarchéim aeráide, mura mbeidh cumhacht hidreachumhachta beag ann, caillfidh mo thír an fuinneamh in-athnuaite is fearr.
Deir an Tuarascáil Idirnáisiúnta um Fhorbairt Fuinnimh Ghlain go soiléir gur bhain an “Measúnú Saoilré ar Ualaí Comhshaoil na gCóras Giniúna Fuinnimh Éagsúla” na conclúidí eolaíocha seo a leanas amach ón anailís ar an slabhra timthrialla iomlán a bunaíodh trí mhianadóireacht fuinnimh, iompar, giniúint cumhachta agus dramhaíl:
Ar dtús, sa “Liosta Aschuir Truaillithe ó Chóras Giniúna Cumhachta”, tá an t-innéacs is fearr ag hidreachumhacht (an t-innéacs cuimsitheach astaíochtaí truailleán is ísle);
Ar an dara dul síos, sa “Tionchar atá ag Córas Giniúna Fuinnimh Éagsúla ar Shláinte an Duine le linn an Timthrialla Saoil”, is ag hidreachumhacht atá an tionchar is lú (cumhacht theirmeach 49.71%, fuinneamh nua 3.36%, hidreachumhacht 0.25%);
Sa tríú háit, sa “Tionchar atá ag Córas Giniúna Fuinnimh Éagsúla ar Cháilíocht an Éiceachórais le linn an Timthrialla Saoil”, is ag hidreachumhacht atá an tionchar is lú (cumhacht theirmeach 5.11%, fuinneamh nua 0.55%, hidreachumhacht 0.07%);
Ceathrú, sa tuarascáil mheasúnaithe, tá an tionchar is lú ag hidreachumhacht sa tuarascáil mheasúnaithe, ní hamháin go bhfuil na táscairí éagsúla maidir le hidreachumhacht i bhfad níos fearr ná fuinneamh iontaise traidisiúnta agus fuinneamh núicléach, ach tá siad i bhfad níos fearr freisin ná foinsí nua fuinnimh éagsúla amhail fuinneamh gaoithe agus fuinneamh gréine. I measc na hidreachumhachta, tá na táscairí éagsúla maidir le hidreachumhacht bheag níos fearr ná hidreachumhacht mheánmhéide agus mhórmhéide. Dá bhrí sin, i measc na bhfoinsí fuinnimh uile, is í hidreachumhacht bheag an fuinneamh is fearr faoi láthair.
2. Mura bhfuil cumhacht bheag hidrileictreach i mo thír, cuirfear cuid mhór acmhainní guail agus acmhainní daonna amú.
De réir staitisticí, le linn thréimhse an “12ú Plean Cúig Bliana”, sháraigh giniúint chumhachta carnach hidrileictreach bheag tuaithe 1 trilliún kWh, arb ionann é agus sábháil 320 milliún tonna de ghual caighdeánach, is é sin, meánghiniúint chumhachta bliantúil de níos mó ná 200 billiún kWh, ní hamháin sábháil níos mó ná 64 milliún tonna de ghual caighdeánach in aghaidh na bliana, ach sábháil freisin an fuinneamh a theastaíonn le haghaidh mianadóireacht, iompar agus stóráil na ngual seo, sábháil an fuinneamh a theastaíonn le haghaidh giniúint cumhachta, ardú agus ísliú voltais, agus monarú, suiteáil agus oibriú trealaimh iompair na ngual seo, agus sábháil an fuinneamh a theastaíonn le haghaidh bia, éadaí, tithíochta agus iompair an lucht saothair atá bainteach leis na gníomhaíochtaí thuas go léir. Tá an tomhaltas fuinnimh cuimsitheach a shábháiltear i bhfad níos mó ná meánacmhainní bliantúla an ghuail a shábháiltear.
Faoin 13ú Plean Cúig Bliana, tá méadú tagtha ar ghiniúint cumhachta bhliantúil hidrileictreach bheag go dtí thart ar 300 billiún cileavata-uair an chloig. Má chuirtear san áireamh an tomhaltas fuinnimh go léir, is ionann an tomhaltas fuinnimh cuimsitheach bliantúil a shábháiltear agus thart ar 100 milliún tonna de ghual caighdeánach. Mura bhfuil aon hidrileictreach bheag ann, ídeoidh an “12ú Plean Cúig Bliana” agus an “13ú Plean Cúig Bliana” beagnach 900 milliún tonna de ghual caighdeánach, agus beidh an gealltanas don domhan “faoi 2020, go sroichfidh cion an fhuinnimh neamh-iontaise i bpríomhthomhaltas fuinnimh mo thíre thart ar 15%” ina chaint fholamh.
3. Mura bhfuil cumhacht bheag hidrileictreach i mo thír, méadóidh astaíochtaí gás ceaptha teasa agus truailliú comhshaoil go suntasach.
De réir “Builleán Staidrimh Náisiúnta Hidrichumhachta Tuaithe 2017”, is ionann giniúint cumhachta bliantúil hidrichumhachta tuaithe in 2017 agus 76 milliún tonna de ghual caighdeánach a shábháil, astaíochtaí dé-ocsaíde carbóin a laghdú faoi 190 milliún tonna, agus astaíochtaí dé-ocsaíde sulfair a laghdú faoi níos mó ná 1 mhilliún tonna. Léiríonn sonraí ábhartha gur chuir an obair phíolótach agus an obair phíolótach leathnaithe maidir le hionadú breosla hidrichumhachta beag a rinneadh ó 2003 go 2008 ar chumas níos mó ná 800,000 feirmeoir ionadú breosla hidrichumhachta beag a bhaint amach agus 3.5 milliún mu d’achar foraoise a chosaint. Is léir go bhfuil buntáistí suntasacha éiceolaíocha ag baint le hidrichumhacht bheag agus go bhfuil ról ollmhór aici maidir le hastaíochtaí gás truailleán agus truailliú comhshaoil a laghdú.
Mura bhfuil cumhacht hidreachumhachta beag ann, cuirfear mórán stáisiún cumhachta teirmeach nó stáisiún cumhachta núicléach le cumas suiteáilte de roinnt milliún cileavata in ionad na 100 milliún cileavata leictreachais. Tá táirgeadh núiclídí radaighníomhacha ag gabháil leis an bpróiseas scoilte núicléach i stáisiún cumhachta núicléach, agus tá rioscaí agus iarmhairtí ann a bhaineann le scaoileadh mórscála isteach sa chomhshaol. Tá fadhbanna ann freisin amhail ganntanas amhábhar núicléach, dramhaíl núicléach, agus diúscairt stáisiún cumhachta scrapáilte tar éis dheireadh a saoil. Mar gheall ar dhó mórán guail, scaoilfidh cumhacht theirmeach mórán SO2, NOx, deannach, fuíolluisce, agus iarmhar dramhaíola, méadófar báisteach aigéadach go mór, ídeofar acmhainní uisce go mór, agus beidh bagairt mhór ar an timpeallacht mhaireachtála dhaonna.
Ceathrú, mura bhfuil cumhacht bheag hidrileictreach i mo thír, méadóidh sé infheistíocht i mbonneagar, lagóidh sé cumas an fhuinnimh leictrigh chun seasamh in aghaidh cogaidh agus tubaistí nádúrtha, agus méadóidh sé an dochar a bhaineann le briseadh cumhachta ar scála mór.
Is í hidreachumhacht bheag an fuinneamh dáilte is aibí agus is éifeachtaí. Tá sé an-ghar don ualach, is é sin, deireadh an eangach chumhachta. Ní gá eangach chumhachta mhór a thógáil le haghaidh tarchur ardvoltais nó ultra-ardvoltais fad-achair. Is féidir leis caillteanais líne a laghdú go mór, costais infheistíochta agus oibriúcháin tógála tarchuir agus dáilte cumhachta a shábháil, agus ráta úsáide fuinnimh cuimsitheach níos airde a bhaint amach.
Mura bhfuil cumhacht bheag hidrileictreach ann, cuirfidh giniúint fuinnimh thraidisiúnta ionad na beagnach 100 milliún cileavata de ghiniúint bheag hidrileictreach atá dáilte ag deireadh níos mó ná 47,000 úsáideoir ar fud na tíre. Tá sé riachtanach freisin go leor fostáisiúin chomhoiriúnacha céimnithe suas agus céimnithe síos agus línte tarchuir agus dáilte de leibhéil voltais éagsúla a thógáil, rud a fhágfaidh go mbeidh tomhaltas ollmhór talún, tomhaltas acmhainní, tomhaltas fuinnimh, tomhaltas daonchumhachta, caillteanais tarchuir agus claochlaithe, agus cur amú infheistíochta mar thoradh air.
Nuair a bhíonn cliseadh teicniúil, tubaistí nádúrtha, cogaí daonna agus fachtóirí eile le feiceáil, is minic a bhíonn eangacha cumhachta móra an-leochaileach agus d’fhéadfadh briseadh cumhachta ar scála mór tarlú ag am ar bith. Ag an am seo, is féidir le hidrileictreachas beag dáilte líon mór eangacha cumhachta neamhspleácha a chruthú, a bhfuil leaisteachas agus athléimneacht gan sárú acu ná eangacha cumhachta móra agus voltas sár-ard, agus a bhfuil sábháilteacht agus iontaofacht níos fearr acu. Is féidir leis an soláthar cumhachta inbhuanaithe díláraithe a uasmhéadú, rud a bhfuil tábhacht straitéiseach mhór leis.
I dtubaistí sneachta agus oighir 2008 agus i gcrith talún Wenchuan agus Yushu, bhí cumas soláthair cumhachta éigeandála hidrileictreach bheag den scoth, agus ba é an “cluiche deireanach” é chun an eangach chumhachta réigiúnach a shoilsiú. Braitheann na cathracha agus na sráidbhailte sin atá scoite amach ón eangach chumhachta mhór agus atá tumtha i ndorchadas ar hidrileictreach bheag chun an soláthar cumhachta a choinneáil agus chun tacú le faoiseamh tubaistí frith-oighir agus crith talún, rud a chruthaíonn go bhfuil ról dosheachanta ag hidrileictreach bheag thuaithe i bhfreagairt do thubaistí nádúrtha, do bhagairtí cogaidh agus d’éigeandálaí eile.
5. Mura bhfuil cumhacht bheag hidrileictreach i mo thír, beidh tionchar mór aige ar an éiceolaíocht áitiúil, ar chosc tuilte agus ar laghdú tubaistí, agus ar an ngeilleagar sóisialta, agus méadóidh sé deacracht faoisimh na bochtaineachta i gceantair shléibhtiúla bochta.
Tá cumhacht hidreachumhachta beag “scaipthe” ar fud na tíre agus tréithe “go leor, beag, agus solúbtha” aici. Tá an chuid is mó díobh tógtha i gceantair shléibhtiúla bochta, i sroicheann uachtaracha aibhneacha le leaba abhann géara agus aibhneacha suaite. Is féidir le stóráil fuinnimh a dtaiscumair agus tomhaltas fuinnimh giniúna cumhachta ráta sreafa aibhneacha beaga agus meánmhéide a laghdú go mór, sciúradh uisce abhann ar an dá thaobh a laghdú, agus an cumas stórála tuilte a fheabhsú, rud a chosnaíonn an éiceolaíocht go maith ar an dá thaobh agus a laghdaíonn tubaistí tuilte ar an dá thaobh den abhainn. Mar shampla, tá achar gabhála 97 ciliméadar cearnach ag uiscebhealach beag Panxi i gContae Jinyun, Cúige Zhejiang. Mar gheall ar an bhfána géar agus an sreabhadh tapa, tarlaíonn sciorrthaí láibe, tuilte agus triomach ó am go ham. Ó na 1970idí i leith, tar éis tógáil seacht stáisiún hidreachumhachta easghluaiseachta Panxi, atá aitheanta go maith sa bhaile agus thar lear, baineadh amach caomhnú ithreach agus uisce go héifeachtach, agus laghdaíodh na tubaistí i n-uiscebhealach beag na habhann go suntasach.
Go háirithe san aois nua, tá cumhacht bheag hidrileictreach tar éis aistriú de réir a chéile ó fhadhb an easpa leictreachais i gceantair thuaithe sléibhtiúla a réiteach go príomha go dtí feabhas a chur ar leibhéal an leictriú tuaithe, luasghéarú a dhéanamh ar mhaolú bochtaineachta i gceantair bhochta, forbairt eacnamaíoch agus shóisialta na gceantar tuaithe sléibhtiúil a thiomáint, an timpeallacht éiceolaíoch a chosaint go gníomhach, agus caomhnú fuinnimh agus laghdú astaíochtaí a chur chun cinn. Tá samhail timthriall éiceolaíoch de stóráil uisce foraoise, giniúint cumhachta uisce, agus cothabháil foraoise leictreachais curtha le chéile de réir a chéile, rud a chosnaíonn acmhainní foraoise áitiúla go héifeachtach ó bheith scriosta. Tá meas mór ag na Náisiúin Aontaithe agus ag líon mór tíortha i mbéal forbartha ar ról mór chumhacht bheag hidrileictreach mo thíre i réiteach fadhbanna bochtaineachta tuaithe. Tugtar an "péarla oíche", an "ghrian bheag" agus "an tionscadal fial a lasann dóchas na sléibhte" air i gceantair sléibhtiúla. Go ginearálta, bíonn tionscail sléibhtiúla an-chúlchéimnithe. Is féidir le cumhacht bheag hidrileictreach fadhbanna fostaíochta mhuintir na sráidbhaile áitiúla a réiteach go héifeachtach. In éineacht leis an mbeartas náisiúnta "maolú bochtaineachta beachtais chumhacht bheag hidrileictreach", tá go leor sráidbhaile ina scairshealbhóirí beaga. Tá tábhacht mhór ag baint le cumhacht bheag hidrileictreach maidir le maolú bochtaineachta agus rathúnas i gceantair sléibhtiúla. Tar éis do chontae i gCúige Anhui roinnt stáisiún cumhachta a dhúnadh i 2017, ghuil go leor sráidbhaile dífhostaithe, d’fhill roinnt feirmeoirí ar an mbochtaineacht thar oíche, agus thit cuid acu fiú i n-éadóchas agus meath a dteaghlaigh.
6. Mura bhfuil aon chumhacht hidreachumhachta beag i mo thír, déanfar damáiste mór d’íomhá mo thíre ag treorú agus ag cur forbairt chumhacht hidreachumhachta beag chun cinn ar fud an domhain.
Go stairiúil, tá ardmholadh agus moladh forleathan tugtha ag an bpobal idirnáisiúnta do ghnóthachtálacha agus do thaithí na Síne i bhforbairt cumhachta hidrileictreach beag. Chun go mbeidh tionchar suntasach ag taithí mo thíre i bhforbairt cumhachta hidrileictreach beag ar thíortha ar fud an domhain, go háirithe tíortha i mbéal forbartha, tá ceanncheathrú, an tIonad Idirnáisiúnta um Chumhacht Hidrileictreach Beag, bunaithe ag Eagraíocht Idirnáisiúnta um Chumhacht Hidrileictreach Beag na Náisiún Aontaithe, i Hangzhou na Síne.
Ó bunaíodh é, tá an tIonad Idirnáisiúnta um Chumhacht Hidrileictreach Bhig tar éis taithí agus teicneolaíocht aibí na Síne a aistriú go gníomhach chuig tíortha i mbéal forbartha, leibhéal forbartha agus tógáil acmhainne hidrileictreach bhig sna tíortha seo a chur chun cinn, comhoibriú agus malartuithe idirnáisiúnta na Síne i gcumhacht hidrileictreach bhig a chur chun cinn go mór, agus ranníocaíochtaí dearfacha a dhéanamh chun feabhas a chur ar chaighdeáin mhaireachtála chónaitheoirí an phobail áitiúil, táirgeadh a fhorbairt agus an timpeallacht éiceolaíoch a chosaint, agus bhí tionchar leathan idirnáisiúnta aige. Mar sin féin, i ré rótháirgthe leictreachais, níor choigeartaigh roinnt ranna agus rialtais áitiúla an fuinneamh traidisiúnta ard-íditheach fuinnimh agus ard-thruaillithe go heolaíoch, ach d'úsáid siad cosaint an chomhshaoil mar leithscéal chun cumhacht hidrileictreach bheag a dhíchreidiú, a chur faoi chois, agus fiú a dhiúscairt agus a dhúnadh go treallach, rud a raibh tionchar ollmhór aige ar mharthanas agus ar fhorbairt cumhachta hidrileictreach bhig, agus a rinne damáiste tromchúiseach d'íomhá idirnáisiúnta fhorbairt bhríomhar chumhacht hidrileictreach mo thíre agus forbairt fuinnimh in-athnuaite.
Mar achoimre, is í cumhacht hidreach bheag an fuinneamh in-athnuaite is éifeachtaí, is glaine agus is glaise sa bhaile agus thar lear araon; is cleachtóir dílis í de smaoineamh an Ard-Rúnaí Xi gurb ionann “uiscí glasa agus sléibhte glasa agus sléibhte óir agus airgid”; tá sí ag athrú uiscí glasa agus sléibhte glasa i ndáiríre ina sléibhte óir agus airgid a shábhálann acmhainní, a chosnaíonn an comhshaol, a chuireann deireadh le bochtaineacht agus a éiríonn saibhir, agus a chuireann forbairt eacnamaíoch chun cinn; is í “caomhnóir” na timpeallachta éiceolaíoch í! Tá ról ollmhór ag cumhacht hidreach bheag i laghdú an damáiste don chomhshaol éiceolaíoch de bharr forbairt agus úsáid acmhainní fuinnimh traidisiúnta, go háirithe laghdú thionchar an fhuinnimh thraidisiúnta ar dhaoine féin agus ar ainmhithe agus plandaí neamhchoitianta. Tá buntáistí tógála cumhachta hidreach bheaga i bhfad níos mó ná na míbhuntáistí. Dá bhrí sin, tá eagraíochtaí idirnáisiúnta ar nós na Náisiún Aontaithe tar éis glaoch arís agus arís eile ar “fhorbairt cumhachta hidreach ról dochloíte a imirt i bhforbairt inbhuanaithe an domhain”, agus tá an pobal idirnáisiúnta ag fiosrú agus ag cur chun cinn forbairt inbhuanaithe cumhachta hidreach go gníomhach. Go hachomair, tá ról tábhachtach agus suntasacht straitéiseach cumhachta hidreach bheag an-mhór, rud atá dochloíte agus dochloíte le haon chineál eile fuinnimh.
Sa lá atá inniu ann, ní féidir le mo thír féin maireachtáil gan chumhacht bheag hidrileictreach, agus ní féidir le domhan an lae inniu maireachtáil gan chumhacht bheag hidrileictreach!
Am an phoist: 22 Eanáir 2025
