Bliadhna Ùr Shìona Mhath: Tha Forster a’ guidhe Bliadhna Ùr Shona do Luchd-dèiligidh Cruinneil!
Agus an saoghal a’ cur fàilte air Bliadhna Ùr nan Sìneach, tha Forster a’ cur a dhùrachdan as blàithe gu luchd-dèiligidh, com-pàirtichean agus coimhearsnachdan air feadh an t-saoghail. Tha am bliadhna seo a’ comharrachadh toiseach [cuir a-steach bliadhna an zodiac, m.e., Bliadhna an Dràgon], samhla air neart, seasmhachd agus soirbheachas ann an cultar nan Sìneach.
’S e àm a th’ ann am Bliadhna Ùr nan Sìneach, ris an canar Fèis an Earraich cuideachd, airson ath-choinneachadh teaghlaich, fèisean traidiseanta, agus beannachdan a cho-roinn airson na bliadhna a tha romhainn. Air feadh an t-saoghail, bidh milleanan a’ comharrachadh le sgeadachaidhean dearga beòthail, dannsaichean dràgon aoibhneach, agus fèistean sòghail anns a bheil soithichean mar dumplings, iasg, agus cèicean rus glutinous.
Aig Forster, tha sinn a’ tuigsinn cho cudromach sa tha an saor-làithean sònraichte seo agus na luachan a tha e a’ riochdachadh – aonachd, ùrachadh, agus taingealachd. Mar chompanaidh chruinneil, tha sinn moiteil a bhith a’ comharrachadh traidiseanan cultarail leis na diofar luchd-dèiligidh agus com-pàirtichean againn. Tha an saor-làithean seo a’ toirt cothrom mìorbhaileach airson meòrachadh air coileanaidhean na bliadhna a dh’fhalbh agus miannan a shuidheachadh airson na bliadhna ri teachd.
“Àm airson comharrachadh còmhla”
“’S e àm aoibhneis is dòchais a th’ ann am Bliadhna Ùr nan Sìneach,” thuirt Nancy, Àrd-oifigear Forster. “Tha sinn air leth taingeil airson earbsa is co-obrachadh ar luchd-dèiligidh air feadh an t-saoghail. Am-bliadhna, tha sinn an dòchas cumail oirnn a’ brosnachadh chom-pàirteachasan làidir agus a’ coileanadh chlachan-mìle mòra còmhla.”
Gus an tachartas a chomharrachadh, tha Forster cuideachd a’ cur ri cuirmean coimhearsnachd le bhith [m.e., a’ toirt tabhartasan do thachartasan cultarail ionadail, a’ toirt taic do fhèisean lanntairean, msaa.]. Tha na h-oidhirpean seo a’ nochdadh dealas na companaidh a thaobh gabhail ri iomadachd chultarach agus a bhith ga urramachadh.
Agus sinn a’ cur fàilte air bliadhna ùr na gealaich, tha Forster a’ brosnachadh a h-uile duine gus mionaid a ghabhail airson comharrachadh, ceangal a dhèanamh ri luchd-gràidh, agus a bhith an sàs ann an spiorad na Nollaige. Gum beannaicheadh am bliadhna seo deagh fhortan, soirbheachas agus sonas dha na h-uile.
Bliadhna Ùr Shìona sona dhuibh uile bho sinn uile aig Forster!
’S e companaidh chruinneil air thoiseach a th’ ann an Forster a tha coisrigte do ùr-ghnàthachadh, sàr-mhathas, agus a’ brosnachadh cheanglaichean thar ghnìomhachasan. Le fòcas air gineadairean uisge-dhealain agus connaidh, tha Forster dealasach a thaobh fuasglaidhean àrd-inbhe a lìbhrigeadh agus dàimhean maireannach a thogail le luchd-dèiligidh air feadh an t-saoghail.
Fiosrachadh Fèilleil mu Bhliadhn’ Ùr nan Sìneach
Fèis nan Lanntairean: Bidh an comharrachadh a’ tighinn gu crìch le Fèis nan Lanntairean, far am bi lanntairean deàlrach a’ lasadh suas speur na h-oidhche.
Cearcall an Stoidiaca: Tha beathach an stoidiaca am-bliadhna, an [cuir a-steach an stoidiaca], a’ samhlachadh [cuir a-steach feartan, m.e., gliocas agus neart].
Beannachdan Traidiseanta: Tha abairtean cumanta a’ toirt a-steach “Gong Xi Fa Cai” (恭喜发财) airson a bhith ag iarraidh beairteas agus “Xin Nian Kuai Le” (新年快乐) airson bliadhna mhath ùr.
Àm puist: 26 Faoilleach 2025